Wie man ein PDF über ein anderes legt
Aktualisiert 13. Juli 2026
Manchmal soll ein Dokument über ein anderes gezeichnet werden statt dahinter angehängt – ein Firmenbriefkopf hinter einfachem Text, eine dekorative Umrandung auf jeder Seite oder eine Unterschriftenebene über einem Vertrag.
Schritte
- Füge dein Basis-PDF hinzu – das eigentliche Dokument.
- Füge das Overlay-PDF hinzu – die Ebene, die obenauf gezeichnet wird.
- Klicke auf Überlagern und lade anschließend die zusammengeführte Datei herunter.
Wie die Seiten zueinander passen
Jede Seite der Overlay-Datei wird auf die Größe der entsprechenden Seite der Basisdatei gestreckt und direkt darüber gezeichnet. Ist das Overlay kürzer als die Basis – etwa ein einseitiger Briefkopf über einem zehnseitigen Bericht –, wiederholt es sich zyklisch, sodass jede Basisseite gleich behandelt wird. Da das Overlay dort, wo es Inhalt hat, deckend ist, lohnt sich eine Quelldatei mit transparenten Bereichen (zum Beispiel eine Briefkopfvorlage mit freier Mitte), damit der darunterliegende Text und die Bilder sichtbar bleiben statt verdeckt zu werden.
Hinweise
Beide Dateien werden lokal zusammengeführt, es wird also zu keinem Zeitpunkt etwas hochgeladen. Wenn du nur ein einfaches Text- oder Bild-Wasserzeichen brauchst statt eines vollständigen zweiten PDFs als Ebene, ist Wasserzeichen hinzufügen das direktere Werkzeug; für eine einzelne aufgestempelte Markierung wie einen Genehmigungsvermerk siehe Stempel hinzufügen.