Jede Überlagerungsseite wird auf die Größe der Basisseite gestreckt. Hat die Überlagerung weniger Seiten, wiederholen sie sich.
Ihre Dateien verlassen nie Ihr Gerät.So funktioniert's
So überlagern Sie PDFs
- 1Fügen Sie Ihre Basis-PDF hinzu (das Dokument).
- 2Fügen Sie die Overlay-PDF hinzu (die Ebene, die darüber gezeichnet wird).
- 3Klicken Sie auf Überlagern und laden Sie die kombinierte PDF herunter.
Häufig gestellte Fragen
- Was, wenn das Overlay weniger Seiten hat?
- Seine Seiten wiederholen sich über das ganze Dokument — so wird ein einseitiger Briefkopf auf jede Seite der Basis angewendet.
- Wird meine Datei hochgeladen?
- Nein. Beide PDFs werden vollständig in Ihrem Browser kombiniert — nichts verlässt Ihr Gerät.
- Verdeckt das Overlay meinen Inhalt?
- Das Overlay wird in der Größe der Basisseite darüber gezeichnet. Verwenden Sie ein transparentes Overlay (z. B. einen Briefkopf mit klarer Mitte), damit Ihr Inhalt sichtbar bleibt.
Ein Dokument über ein anderes legen
Overlay PDF legt die Seiten einer Datei über eine andere — einen Briefkopf über reinen Text, einen dekorativen Rahmen um jede Seite, einen wasserzeichenartigen Stempel oder eine Unterschriftenebene. Die beiden Dateien werden vollständig in Ihrem Browser zusammengeführt, ohne dass etwas hochgeladen wird.
Wie die Seiten ausgerichtet werden
Jede Overlay-Seite wird auf die Größe der passenden Basisseite gestreckt und darüber gezeichnet. Hat das Overlay weniger Seiten als die Basisdatei, wiederholt es sich zyklisch — so lässt sich eine einseitige Vorlage über das gesamte Dokument anwenden. Für beste Ergebnisse sollte das Overlay transparente Bereiche haben, damit der darunterliegende Inhalt durchscheint.
Hinweise und Grenzen
Beide Dateien bleiben auf Ihrem Gerät. Für ein einfaches Text- oder Bild-Wasserzeichen brauchen Sie keine zweite PDF-Datei — nutzen Sie stattdessen Watermark.
Wie das zusammengesetzte Bild entsteht
Für jede Seite des Basisdokuments nimmt HivePDF die passende Seite aus der Overlay-Datei, skaliert sie exakt auf die Abmessungen der Basisseite und zeichnet sie direkt als neue Ebene darüber — der Basisinhalt bleibt an seinem Platz, während der Overlay-Inhalt darüber gemalt wird. Das geschieht seitenweise über das gesamte Dokument, nicht nur einmal, wodurch ein einseitiges Overlay als wiederkehrende Vorlage nutzbar wird.
Randfälle, die man kennen sollte
- Ist die Basisseite gedreht, wird das Overlay auf ihre sichtbaren, gedrehten Abmessungen gestreckt, sodass die Ausrichtung weiterhin stimmt.
- Ein Overlay mit einem durchgehend weißen oder farbigen Hintergrund verdeckt die darunterliegende Basisseite vollständig — nur Overlays mit echter Transparenz lassen den ursprünglichen Inhalt durchscheinen.
- Overlay- und Basisseiten müssen nicht von vornherein die gleiche Größe haben; das Overlay wird immer passend skaliert, was ein anders proportioniertes Overlay verzerren kann.
Der Unterschied zum Zusammenführen
Merge und Add Blank Page fügen Seiten nebeneinander hinzu, eine nach der anderen. Overlay fügt niemals eine Seite hinzu — es setzt immer zwei Seiten zu einer zusammen, was es zum richtigen Werkzeug für einen vorgedruckt wirkenden Briefkopf, eine einheitliche Rahmen- oder Fußzeilengrafik oder einen durchscheinenden „ENTWURF“-Stempel macht, der gleichmäßig über ein ganzes Dokument angewendet wird — statt für das Zusammenführen einzelner Dokumente zu einem längeren.