PDF Sözlüğü: OCR, Düzleştirme, Doğrusallaştırma, PDF/A ve Daha Fazlası Açıklandı

PDF terminolojisi, çok fazla açıklama yapılmadan sıkça kullanılır. İşte yaygın terimlerin gerçekte ne anlama geldiği, sade dilde, her birini yapan HivePDF aracına bir bağlantıyla.

OCR (Optik Karakter Tanıma)

Taranmış bir sayfadaki metin görüntüsünü, görüntünün altına görünmez şekilde katmanlanmış gerçek, seçilebilir metne dönüştürür. Bu olmadan, taranmış bir PDF sadece bir fotoğraftır — onu arayamaz, ondan kopyalayamaz veya bir ekran okuyucuya sesli okutamazsınız. → OCR PDF

Düzleştirme (Flatten)

Etkileşimli içeriği — form alanı değerlerini, notları, katmanları — doğrudan statik sayfa içeriğine gömer ve etkileşimli öğelerin kendisini kaldırır. Düzleştirilmiş bir formun cevapları değiştirilemez; düzleştirilmiş bir not, ayrı düzenlenebilir bir nesne yerine sayfanın bir parçası haline gelir. → PDF Düzleştir

Doğrusallaştırma (a.k.a. “Hızlı Web Görünümü”)

Bir PDF’in iç yapısını, tüm dosya indirilmeden önce ilk sayfanın görüntülenmeye başlayabilmesi için yeniden düzenler — bir tarayıcıda görüntülenen büyük PDF’ler için kullanışlıdır, burada doğrusallaştırılmış bir dosya tüm indirmeyi beklemek yerine 1. sayfayı neredeyse anında gösterir.

PDF/A

On yıllar sonra da aynı şekilde görüntülenmek üzere tasarlanmış arşivsel bir PDF alt kümesi — tüm yazı tiplerinin gömülmesini gerektirir, harici referansları yasaklar ve zamanla çalışmayı durdurabilecek özelliklerden (şifreleme veya JavaScript gibi) kaçınır. Yasal kayıtlar, resmi başvurular ve uzun vadeli saklama gereksinimi olan her şey için kullanılır. Günlük PDF’lerin çoğunun buna ihtiyacı yoktur.

Sansürleme (Redact)

Hassas içeriği sadece siyah bir kutuyla kapatmak yerine kalıcı olarak kaldırır — bu fark önemlidir çünkü basit bir siyah dikdörtgen genellikle altındaki özgün metni bozulmadan ve çıkarılabilir bırakır. Gerçek sansürleme içeriğin kendisini kaldırır. → PDF Sansürle · ayrıca bakınız bir PDF güvenli şekilde nasıl sansürlenir

Meta Veri

Bir PDF’e görünür içeriğinin ötesinde eklenen gizli bilgi — yazar, başlık, oluşturma tarihi, dosyayı yapan yazılım, bazen düzenleme geçmişi bile. Bir belgeyi kamuya paylaşmadan önce kontrol etmeye (ve bazen temizlemeye) değer. → PDF Meta Verilerini Düzenle

Şifreleme / Koruma

Bir PDF’i açmak için parola gereksinimi ekler (ve isteğe bağlı olarak parolayı bilen biri için bile yazdırmayı, kopyalamayı veya düzenlemeyi kısıtlar). Sansürlemeden farklıdır — şifreleme, açıldıktan sonra neyin görünür olduğunu değil, dosyayı kimin açabildiğini kontrol eder. → PDF Şifrele

Sıkıştırma (rasterleştirme vs. yeniden kodlama)

Genellikle görüntü kalitesini veya çözünürlüğünü azaltarak dosya boyutunu küçültme. Rasterleştirme, bir sayfayı tek bir görüntüye dönüştürür (taranmış sayfalar için yaygındır); yeniden kodlama ise gerçek metne dokunmadan bir sayfadaki mevcut görüntüleri yeniden sıkıştırır. Bu ayrım önemlidir çünkü bir metin sayfasını rasterleştirmek onun seçilebilir metnini yok eder — iyi bir sıkıştırıcı (HivePDF’inki gibi) yalnızca zaten görüntü olan sayfaları rasterleştirir. → PDF Sıkıştır

Doldurulabilir form alanı

Bir okuyucunun doğrudan tıklayıp yazabileceği bir PDF içindeki etkileşimli bir öğe — bir metin kutusu, onay kutusu veya açılır menü — tıklanacak hiçbir şeyi olmayan ama form gibi görünen “düz” bir PDF’in aksine. → PDF Formu Doldur

İstemci taraflı / tarayıcı içi işleme

Dosyanızı bir sunucuya yüklemek yerine tamamen web tarayıcınızın içinde, WebAssembly kullanarak çalışan yazılım. Belirleyici özellik: sayfa yüklendikten sonra internet bağlantısı olmadan çalışmaya devam eder, çünkü devrede bir sunucu yoktur. → istemci taraflı PDF işleme nasıl çalışır