HivePDF
Français
← Guides

Comment ajouter un en-tête et un pied de page à un PDF

Mis à jour 13 juillet 2026

Un rapport ou un contrat sans en-tête récurrent se lit moins bien qu’un document avec un titre en haut et un compteur de pages en bas — mais ajouter cela à la main sur chaque page est fastidieux. Cet outil l’applique d’un coup sur tout le document.

Étapes

  1. Ouvrez En-tête et pied de page et déposez votre PDF.
  2. Tapez du texte dans l’un des six emplacements — en-tête et pied de page, chacun avec une position gauche, centre et droite.
  3. Utilisez {page}, {total}, {date} et {time} là où vous voulez ces valeurs, puis appliquez et téléchargez.

Variables dynamiques

Les quatre variables sont remplies page par page, pas saisies une seule fois : {page} / {total} devient 3 / 12 à la page trois d’un document de douze pages, et {date} utilise votre date locale au moment où vous exécutez l’outil. Si votre document ne doit pas commencer à compter à partir de 1 — une page de couverture, ou la suite d’un fichier précédent — définissez le numéro de départ et tout ce qui suit en découle.

Six emplacements, un seul passage

Plutôt que de choisir un seul endroit, vous disposez d’un en-tête et d’un pied de page chacun divisés en gauche, centre et droite, de sorte qu’un titre peut se placer en haut à gauche pendant que le compteur de pages se place en bas au centre et une date en bas à droite — le tout appliqué en une seule fois, en Helvetica à la taille de votre choix.

Remarques

Cela s’exécute entièrement dans votre navigateur, donc le fichier ne quitte jamais votre appareil. Pour un filigrane diagonal ou translucide sur toute la page plutôt que du texte récurrent, utilisez Ajouter un filigrane ; si vous n’avez besoin que de numéros de page sans autre texte, Ajouter des numéros de page est l’outil le plus ciblé.

Outils de ce guide

Questions fréquentes

Puis-je afficher le numéro de page dans l'en-tête ou le pied de page ?
Oui. Tapez {page} pour la page actuelle et {total} pour le nombre total de pages — par exemple, {page} / {total} au centre du pied de page.
Mon fichier est-il envoyé en ligne ?
Non. Le texte est dessiné sur votre PDF entièrement dans votre navigateur — rien ne quitte votre appareil.
Puis-je numéroter à partir d'un point de départ personnalisé ?
Oui. Définissez le numéro de la première page, et {page} compte à partir de là sur tout le document.