HivePDF
Español
← Guías

Cómo añadir un encabezado y pie de página a un PDF

Actualizado 13 de julio de 2026

Un informe o contrato sin un encabezado recurrente se lee peor que uno con un título arriba y un contador de páginas abajo — pero añadirlo a mano en cada página es tedioso. Esta herramienta lo estampa en todo el documento de una vez.

Pasos

  1. Abre Encabezado y pie y suelta tu PDF.
  2. Escribe texto en cualquiera de las seis casillas — encabezado y pie de página, cada uno con posición izquierda, centro y derecha.
  3. Usa {page}, {total}, {date} y {time} donde quieras esos valores, luego aplica y descarga.

Marcadores de posición dinámicos

Los cuatro marcadores se rellenan página por página, no se escriben una sola vez: {page} / {total} se convierte en 3 / 12 en la página tres de un documento de doce páginas, y {date} usa tu fecha local en el momento en que ejecutas la herramienta. Si tu documento no debería empezar a contar desde 1 — una portada, o la continuación de un archivo anterior — define el número inicial y todo lo que sigue se ajusta a partir de ahí.

Seis casillas, una sola pasada

En lugar de elegir un único lugar, tienes el encabezado y el pie de página divididos cada uno en izquierda, centro y derecha, de modo que un título puede ir arriba a la izquierda mientras el contador de páginas va abajo al centro y una fecha va abajo a la derecha — todo estampado en una sola ejecución, en Helvetica al tamaño que elijas.

Notas

Esto se ejecuta por completo en tu navegador, así que el archivo nunca sale de tu dispositivo. Para una superposición diagonal o translúcida en toda la página en lugar de texto recurrente, usa Marca de agua; si lo único que necesitas son números de página sin más texto, Añadir números de página es la herramienta más específica.

Herramientas de esta guía

Preguntas frecuentes

¿Puedo mostrar el número de página en el encabezado o pie de página?
Sí. Escribe {page} para la página actual y {total} para el total de páginas — por ejemplo, {page} / {total} en el centro del pie de página.
¿Se sube mi archivo a algún servidor?
No. El texto se dibuja sobre tu PDF completamente en tu navegador — nada sale de tu dispositivo.
¿Puedo numerar desde un inicio personalizado?
Sí. Define el número de la primera página y {page} cuenta hacia arriba desde ahí a lo largo del documento.