Los archivos nunca salen de tu dispositivo.Cómo funciona
Cómo convertir SVG a PDF
- 1Elige tu archivo SVG arriba.
- 2Haz clic en Convertir a PDF.
- 3Descarga el PDF.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué tamaño tendrá la página del PDF?
- La página coincide con las dimensiones propias del SVG, convertidas de píxeles a puntos PDF, de modo que la ilustración llena la página con sus proporciones nativas.
- ¿El resultado es nítido?
- El SVG se renderiza a 2× y se incrusta, así que el resultado se mantiene nítido a tamaños normales de visualización e impresión.
- ¿Se sube mi archivo?
- No. El SVG se renderiza y convierte por completo en tu navegador: nada se envía a un servidor.
Gráficos vectoriales convertidos en un PDF listo para compartir
SVG es excelente para la web, pero incómodo para enviar por correo o imprimir — muchas aplicaciones no lo abren. Convertir a PDF envuelve su gráfico vectorial en un formato que todos pueden ver, respetando el tamaño y las proporciones originales de la obra.
Ajustado a su gráfico
HivePDF lee las dimensiones intrínsecas del SVG y construye un PDF de una página que las respeta, renderizando el gráfico a 2× para que las líneas y el texto se mantengan nítidos. Suba un logotipo, un diagrama o un ícono y obtenga un PDF limpio de una sola página.
Notas y límites
El SVG se rasteriza durante la conversión, así que el PDF contiene una imagen de alta resolución del gráfico en lugar de rutas vectoriales activas. Todo se ejecuta de forma local, así que no se sube nada. Para convertir fotos comunes en su lugar, use JPG a PDF o PNG a PDF.
Qué ocurre con los datos vectoriales
Las rutas, el texto y las formas de un SVG son descripciones matemáticas, escalables infinitamente sin una resolución fija. Convertir a PDF renderiza ese arte vectorial sobre un lienzo rasterizado al doble del tamaño nativo del SVG e incrusta el resultado como imagen, de modo que la nitidez obtenida queda fijada en el momento de la conversión en lugar de seguir siendo infinitamente escalable como el SVG original. Para verlo en pantalla y para la mayoría de las impresiones, 2× resulta cómodamente nítido; para una impresión de gran formato ampliada muchas veces más que el arte original, la imagen empezará a mostrar su límite de resolución, como cualquier imagen rasterizada.
Dónde suele haber sorpresas
Los archivos SVG que hacen referencia a fuentes externas, usan CSS que normalmente cargaría desde una hoja de estilos, o dependen de efectos de filtro y animaciones que solo tienen sentido en un navegador, no trasladarán esos comportamientos dinámicos a un PDF estático — lo que se captura es cómo se renderiza el SVG en el momento de la conversión, como una imagen fija. Si su SVG usa una fuente no instalada en el entorno de renderizado, es posible que el texto recurra a una fuente sustituta en lugar de la diseñada, así que vale la pena revisar el resultado antes de confiar en él.
Cuando realmente necesita conservar los datos vectoriales
Si el PDF necesita seguir siendo verdaderamente vectorial — para impresión profesional donde una imprenta escalará la obra, o para que el texto siga siendo seleccionable y buscable —, un PDF rasterizado de esta herramienta no es el resultado adecuado; eso requiere una herramienta de diseño que exporte el PDF de forma nativa desde el origen vectorial en lugar de convertir un SVG ya exportado. Para convertir contenido de texto sencillo en un PDF en lugar de arte vectorial, consulte Texto a PDF.