Cómo añadir una imagen a un PDF
Actualizado 13 de julio de 2026
Añadir un gráfico a un PDF ya terminado normalmente significa reabrir el documento original solo para insertar un logo o una firma. Hay una forma más rápida cuando lo único que necesitas es colocar una imagen sobre páginas ya existentes.
Pasos
- Abre Agregar imagen a PDF y suelta tu PDF arriba (o haz clic para seleccionarlo).
- Elige una imagen PNG o JPG y ajusta su posición, tamaño y opacidad.
- Haz clic en Agregar imagen y luego descarga el PDF.
Posición, tamaño y opacidad
La imagen se ancla a cualquiera de los nueve puntos — las cuatro esquinas, los cuatro puntos medios de los bordes o el centro exacto — y se escala en relación con el ancho de la página, de modo que se ve bien tanto si el PDF es A4 como carta. La opacidad también es ajustable, lo que permite que un logo destaque en una esquina o se difumine como una marca de agua. Puedes aplicar la imagen a todas las páginas o limitarla solo a la primera, algo útil para un membrete o una portada que no debe repetirse.
PNG para transparencia, JPG para fotos
Si tu imagen es un logo o un icono con fondo transparente, usa PNG — la transparencia se conserva, así que solo se ve el gráfico y no un recuadro blanco alrededor. Para fotos, JPG funciona bien. En ambos casos, la imagen se incrusta directamente en el contenido de la página del PDF.
Notas
Todo se ejecuta localmente en tu navegador, así que no se sube nada — tu PDF y tu imagen permanecen en tu dispositivo. Si necesitas texto repetido en lugar de una imagen, usa Marca de agua; para colocar una imagen como fondo de página completa en lugar de un elemento puntual, usa Agregar fondo.