Cada página se renderiza y se compara; los píxeles que difieren se pintan de rojo sobre una copia tenue del original.
Los archivos nunca salen de tu dispositivo.Cómo funciona
Cómo comparar PDF
- 1Añade el PDF original y luego el PDF modificado.
- 2Haz clic en Comparar.
- 3Descarga las imágenes de diferencias — una por página, con los cambios marcados en rojo.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo detecta los cambios?
- Cada página de ambos archivos se renderiza a una imagen y se compara píxel a píxel. Los píxeles que difieren se pintan de rojo sobre una escala de grises tenue del original, para que los cambios salten a la vista.
- ¿Mi archivo se sube a algún sitio?
- No. Ambos PDF se renderizan y se comparan por completo en tu navegador — nada sale de tu dispositivo.
- ¿Y si los archivos tienen distinto número de páginas?
- Las páginas de más se comparan con una página en blanco, así que las páginas añadidas o eliminadas aparecen como totalmente cambiadas.
Vea exactamente qué cambió
Cuando alguien le devuelve un PDF revisado, resulta tedioso buscar qué se modificó. Compare PDFs renderiza ambos archivos y los superpone: cada píxel que difiere entre las dos versiones se pinta de rojo sobre una copia atenuada del original, de modo que las ediciones, el texto desplazado y el contenido añadido o eliminado saltan a la vista de inmediato.
Visual, página por página
La comparación es visual, no basada en texto, así que detecta cambios de diseño e imágenes además de texto. Obtiene una imagen de diferencias por página. Cuando los dos archivos difieren en longitud, las páginas adicionales se comparan contra una página en blanco, marcándolas como completamente modificadas.
Notas y límites
Ambos archivos se procesan de forma local — no se sube nada, lo cual importa cuando está comparando borradores confidenciales. El resultado son imágenes que resaltan las diferencias, no un PDF editado.
Por qué comparar píxeles en vez de texto
Las herramientas de comparación de texto funcionan extrayendo el texto del documento y comparando cadenas, lo que pasa por alto todo lo que no sea texto: una imagen desplazada, el borde de una tabla movido, un cambio de fuente o color, un logotipo sustituido. Compare PDFs renderiza cada página tal como se ve realmente y compara los píxeles renderizados, de modo que detecta cambios de diseño y visuales que una comparación de texto dejaría pasar sin darse cuenta, a costa de no generar un informe del tipo «esta frase cambió» a nivel de palabra.
Dónde demuestra su valor
Es especialmente útil para revisar contratos donde importa un solo número o cláusula, para detectar una deriva de formato accidental entre el «final» y el «final_v2» de un documento de diseño, o para confirmar que un proveedor realmente aplicó las revisiones solicitadas en lugar de reenviar el mismo archivo con un nombre nuevo.
Qué puede parecer un falso positivo
Volver a exportar un PDF desde un software distinto, incluso con el mismo contenido, puede desplazar el suavizado de bordes o el hinting de la fuente uno o dos píxeles y pintar un leve ruido rojo en una página que no cambió de forma significativa; vale la pena revisarlo de un vistazo antes de asumir que hubo ediciones reales. Para convertir cualquiera de los archivos en imágenes independientes y examinarlas más de cerca fuera de la vista de comparación, use PDF a JPG; si después necesita volver a ensamblar una versión corregida, Organizar PDF puede reconstruir el orden de las páginas.